Cheguei ao refeitório enxugando o rosto, pensando em mil coisas tentando não pensar em nada. Cansada de pegar sempre a mesma comida, escolhi aquela banca vegetariana que nunca, nunca tinha fila. Até estranho isso. Mas, ai, deixar de comer carne tem me feito bem aqui. Olhei os ingredientes e com preguica de falar inglês, disse que queria tudo. Tudo junto. E o chef simpático me perguntou se podia por pimenta. Concordei sem vontade de saber o que aquilo ia virar. E ele, mais simpático ainda quis saber se eu era espanhola. Eu parecia espanhola. Não, Brasil. Melhor ainda, ele disse. América do Sul, linda América do Sul. Conheci mulheres na América do Sul que olha, eu me arrependi de voltar pra cá. Abriu a pimenta. Só um pouquinho, eu disse. E a panela ferveu. Decidi voltar lá mais vezes. Acho que esse cara me entende. E a pimenta, anestesiou minha boca, praticamente não sinto mais nada. Pelo menos por hoje.